Dans le cas où des améliorations nous paraissent devoir être
apportées à votre texte, dans le but d'augmenter sa qualité
littéraire et d'envisager sa publication, nous pouvons vous mettre en contact avec un Conseiller
littéraire.
Celui-ci n'est pas un psychanalyste - il ne cherchera
pas à analyser le fond de votre oeuvre, mais s'intéressera
principalement à sa forme. Il n'est pas non plus un agent
littéraire - il ne vous aidera pas à trouver un éditeur. Il n'est pas
non plus maître d'oeuvre - l'Auteur, c'est vous.
Le Conseiller littéraire intervient dans l'écriture,
et seulement à ce niveau.
Il lira et relira votre ouvrage très attentivement,
le corrigera, fera des suggestions et parfois prendra la plume
lui-même, mais toujours avec pour mission de vous accompagner au bout
de votre projet.
Le Conseiller littéraire est susceptible d'intervenir
à 4 niveaux différents sur votre texte :
1. Lecture corrective : faiblesses ou fautes de
vocabulaire, de grammaire, d'orthographe, de ponctuation, propositions
de synonymes.
Dominante de ce niveau : l'orthographe et la grammaire.
2. Lecture commentée : analyse du style, de
l'architecture du récit, de sa cohérence, de la crédibilité des
personnages et des situations.
Dominante de ce niveau : le style.
3. Lecture suggestive : conseils d'améliorations et
de restructuration, suggestions de paragraphes charnières, exemples de
remodelage.
Dominante de ce niveau : la structure du récit.
4. Réécriture : remodelage
du texte, en conservant le plus d'éléments possibles du texte
d'origine.
Ce niveau implique une re-saisie informatique.
(Ces informations sont extraites d'un Dossier de la revue du
CALCRE Ecrire & Editer consacré aux Conseillers Littéraires.)
Si nous sommes amenés à vous suggérer
l'intervention d'un Conseiller littéraire, nous le ferons dans le cadre
d'une proposition personnalisée, adaptée à votre ouvrage, et à un
tarif très intéressant.
retour
->